Gau Seva · गौ सेवागौ सेवा
The Gau-Teerth Project — establishing an Indian cattle-based way of life, one shrine at a time. गौ-तीर्थ प्रकल्प — भारतीय गौवंश आधारित जीवन पद्धति की स्थापना, एक-एक तीर्थ करके।
An initiative of K.B. Singh Foundation · Khajuraho, Madhya Pradesh के. बी. सिंह फाउंडेशन की एक पहल · खजुराहो, मध्यप्रदेश
गावो विश्वस्य मातरः
The Right Energy and the Gau-Teerth Project are sister concerns — two expressions of a single conviction. Our work is the energy of a space; theirs is the energy of the land that feeds it. Right energy, positive energy, sacred energy: whether it moves through a home or through the soil of a village, it obeys the same law — what you tend with intention returns to you manifold. The Right Energy एवं गौ-तीर्थ प्रकल्प परस्पर सहयोगी संस्थाएँ (सिस्टर कंसर्न) हैं — एक ही विश्वास के दो रूप। हमारा कार्य किसी स्थान की ऊर्जा से जुड़ा है, और उनका कार्य उस भूमि की ऊर्जा से जो हमें अन्न देती है। सही ऊर्जा, सकारात्मक ऊर्जा, पवित्र ऊर्जा — वह चाहे घर में प्रवाहित हो अथवा किसी गाँव की मिट्टी में, नियम एक ही है: जिसे आप श्रद्धा से सींचते हैं, वह अनेक गुना होकर लौटता है।
The thread between them is a person. Shri Narendra Singh Parmar, who heads the K.B. Singh Foundation, is the mentor behind every company we run — The Right Energy among them. The Gau-Teerth Project is led by his Foundation, and every contribution described on this page reaches it directly. We stand beside the work as a sister concern, sharing its mentor, its values, and its belief that the well-being of any place begins with how it treats what sustains it. इन दोनों को जोड़ने वाला सूत्र एक व्यक्ति हैं। के. बी. सिंह फाउंडेशन के प्रमुख श्री नरेन्द्र सिंह परमार हमारे द्वारा संचालित प्रत्येक संस्थान के मार्गदर्शक हैं — The Right Energy भी उनमें से एक है। गौ-तीर्थ प्रकल्प का संचालन उन्हीं के फाउंडेशन द्वारा किया जाता है, और इस पृष्ठ पर वर्णित प्रत्येक अंशदान सीधे वहीं पहुँचता है। हम एक सहयोगी संस्था के रूप में इस कार्य के साथ खड़े हैं — समान मार्गदर्शक, समान मूल्य, तथा यह समान विश्वास साझा करते हुए कि किसी भी स्थान का कल्याण इस बात से आरंभ होता है कि वह अपने पोषकों के साथ कैसा व्यवहार करता है।
Indian cattle are unique creatures in the world — beings whose bodily waste is itself held to be sacred. Since time immemorial, cow dung and cow urine have been used in every human ritual from birth to death on the soil of Bharat, as an integral part of Indian cultural tradition and Sanatan Dharma. भारतीय गौवंश विश्व में ऐसे विलक्षण प्राणी हैं जिनके शरीर के अपशिष्ट भी पवित्र होते हैं। भारतवर्ष की धरा पर मनुष्य के जन्म से लेकर मृत्यु तक के सभी संस्कारों में गाय के गोबर एवं गौमूत्र का उपयोग (हमारे सनातन धर्म में) भारतीय सांस्कृतिक परम्परा के रूप में अनादिकाल से किया जा रहा है।
Because the Indian cow is revered as a Mother, and because cow slaughter is held to be a grave sin, farmers in almost every village guard their fields and merely drive the cattle away — from sowing right through to harvest. Even today no farmer resorts to slaughtering them, although flawed government policy has led cattle to be seen as an obstacle to the production of grain, fruit and vegetables. भारतीय गाय को “माता” के स्वरूप में मान्य करने एवं गौ-हत्या को गंभीर “पाप कर्म” मानने के कारण, बहुधा फसल उगने से लेकर कटने तक लगभग सभी ग्रामों में कृषकगण इन्हें अपने खेत में जाने से रोकने के लिए पहरा देकर भगाने मात्र का काम करते हैं। वर्तमान में भी किसी कृषक द्वारा गौ-हत्या नहीं की जाती है, भले ही त्रुटिपूर्ण शासकीय नीतियों के कारण गौवंश को कृषि (अनाज, फल, सब्जी आदि) के उत्पादन में बाधक मान लिया गया हो।
To honour the Sanatan belief that Goddess Lakshmi resides in cow dung and Goddess Ganga resides in cow urine, a nationwide initiative is establishing Gau-Teerths — cow shrines — across Bharat. Their purpose is the protection and conservation of Indian cattle, especially in the rural belts of the country and in the land bordering our forests. सनातन धर्म की मान्यता “गौवंश के गोबर में लक्ष्मी जी का वास एवं गौमूत्र में गंगा जी का वास” को प्रमाणित करने हेतु संपूर्ण भारतवर्ष में “गौ-तीर्थों” की स्थापना की जा रही है। इसका मुख्य उद्देश्य विशेष रूप से देश के ग्रामीण अंचलों एवं वनों के निकट भारतीय गौवंश का संरक्षण एवं संवर्धन करना है।
To establish an Indian cattle-based way of life, our Foundation has been giving the Gau-Teerth concept a living form at Khajuraho — the world-famous heritage destination in Madhya Pradesh — where destitute cattle have been sheltered and cared for over the past four years. And because Bhairava is worshipped alongside the Mother in our dharma, indigenous dogs are reared here alongside the cattle. हमारे फाउंडेशन द्वारा “भारतीय गौवंश आधारित जीवन पद्धति” को स्थापित करने हेतु “गौ-तीर्थों” की संकल्पना को मध्यप्रदेश के विश्व प्रसिद्ध पर्यटन स्थल खजुराहो में विगत 4 वर्षों से निराश्रित गौवंश का पालन-पोषण करते हुए मूर्तरूप दिया जा रहा है। हमारे धर्म में माता के साथ भैरव भी पूजे जाते हैं, अतः गौवंश के साथ देशी श्वानों (कुत्तों) का पालन भी किया जा रहा है।
Food production, water conservation and the control of pollution are the foundations of a healthy human life. The project streamlines a way of living built on the dung and urine of Indian cattle, through three lines of work. खाद्य उत्पादन, जल संरक्षण एवं प्रदूषण नियंत्रण स्वस्थ मानव जीवन के आधार हैं। यह प्रकल्प भारतीय गौवंश के गोबर एवं गौमूत्र पर आधारित जीवन पद्धति को तीन प्रमुख कार्यों के माध्यम से सुव्यवस्थित करता है।
Nourishing grain, vegetables, fruit and forest produce — grown through agriculture based on cow dung and cow urine — carried to your entire family. गौवंश के गोबर एवं गौमूत्र पर आधारित कृषि से उत्पादित पुष्ट अनाज, सब्जी, फल एवं वनोपज आपके पूरे परिवार तक पहुँचाना।
Selected women's self-help groups in the Gau-Teerth workshops prepare raw cow milk, curd, ghee, and pure puja and prasad materials made from cow dung and cow urine for temples. गौ-तीर्थों की कार्यशालाओं में चयनित महिला स्व-सहायता समूहों द्वारा मंदिरों के लिए गाय का कच्चा दूध, दही, घी, गोबर एवं गौमूत्र से निर्मित शुद्ध पूजन एवं प्रसाद सामग्री उपलब्ध कराना।
At selected Gau-Teerths, an arrangement for the protection of physical and mental health in accordance with the Indian Ayurvedic scriptures, suited to each stage of life. चयनित गौ-तीर्थों में भारतीय आयुर्वेद शास्त्रों के अनुरूप शारीरिक एवं मानसिक स्वास्थ्य का संरक्षण करने की व्यवस्था।
Those who stand with this vision are placed by the Foundation in the category of Gau-Bhakt — devotees of the cow. You may become a member of this sacred work by depositing a contribution as follows. उपरोक्त विवरण से सहमत व्यक्तियों को हमारे फाउंडेशन द्वारा “गौ-भक्त” की श्रेणी में वर्गीकृत किया गया है। आप निम्न अनुसार सहयोग राशि जमा कर इस पुनीत कार्य के सदस्य बन सकते हैं।
₹ 25,000/-
In a maximum of 2 instalments, within one monthअधिकतम 2 किश्तों में (एक माह के भीतर)
₹ 2,81,000/-
In a maximum of 3 instalments, within one monthअधिकतम 3 किश्तों में (एक माह के भीतर)
Members who deposit the contribution are also entrusted with an active role in establishing the proposed Gau-Teerths — the Foundation opens a separate, project-wise bank account and hands over its operation to them. Donors contributing ₹ 25,000/- and above may request the detailed breakdown of the Gau-Teerth Project, which will be sent to them. सदस्यता राशि जमा करने वाले सदस्यों को प्रस्तावित “गौ-तीर्थों” की स्थापना में सक्रिय भूमिका हेतु फाउंडेशन द्वारा प्रकल्प-वार पृथक बैंक खाता खोलकर संचालन का कार्य भी सौंपा जाएगा। ₹ 25,000/- एवं उससे अधिक के दानदाताओं को “गौ-तीर्थ प्रकल्प” का विस्तृत विवरण उनकी मांग के अनुसार प्रेषित किया जाएगा।
On a one-time deposit of the membership amount, you and your family avail the following benefits for life. केवल एक बार सदस्यता राशि जमा करने पर आप एवं आपका परिवार निम्नलिखित लाभ आजीवन प्राप्त करते हैं।
A 20% concession on accommodation across the network of Gau-Teerths established through the country. (At these locations the cattle are given the freedom to graze in the open.) देश में स्थापित गौ-तीर्थों की श्रृंखला में ठहरने की व्यवस्था पर 20% की छूट। (इन स्थानों पर गौवंश को खुले में चरने का अवसर दिया जाता है।)
Meals cooked on cow-dung gas, rotis baked on gaukashtha, and fruit, vegetables, oilseeds and pulses grown with cow-dung manure and cow-urine based pest repellents. गोबर गैस से पका हुआ भोजन, गौकाष्ठ पर सिकी रोटियां तथा जैविक (गौमूत्र/गोबर खाद आधारित) फल, सब्जी और अनाज से युक्त भोजन व्यवस्था का लाभ।
A 25% concession on standard rates at health protection centres working with oils and medicines derived from medicinal plants grown organically in the forests. औषधीय पौधों एवं तेल पर आधारित स्वास्थ्य संरक्षण केंद्रों में सामान्य दरों से 25% की छूट।
Suitable vehicles arranged for travel to the pilgrimage and tourist sites situated around the Gau-Teerths. This is a paid service — the vehicle is arranged for you, and its charges are payable separately. गौ-तीर्थों के आसपास पर्यटन स्थलों/तीर्थाटन की यात्रा हेतु वाहनों की उपयुक्त व्यवस्था का लाभ। यह एक सशुल्क सेवा है — वाहन की व्यवस्था करा दी जाती है, उसका शुल्क पृथक से देय होता है।
A single Gau-Teerth shelters a maximum of 151 cattle on a minimum of 2 hectares (5 acres) of land. A capital expenditure of ₹ 95.00 lakh is proposed for its establishment, detailed below. गौ-तीर्थ की स्थापना हेतु न्यूनतम 02 हेक्टेयर (5 एकड़) भूमि में अधिकतम 151 गौवंश का पालन किया जाएगा। इसकी स्थापना में ₹ 95.00 लाख का पूंजीगत व्यय प्रस्तावित है, जिसका विवरण निम्न है।
Land & housing — safe shelter, varied grasses, dry fodder and the integrated land arrangement भूमि व्यवस्था — सुरक्षित आवास, विभिन्न प्रजातियों की घास, सूखा भूसा आदि की समेकित व्यवस्था
₹ 25.00 L₹ 25.00 लाखWater & solar — a well for pure water, water conservation structures such as ponds, and solar electricity जल एवं सौर व्यवस्था — शुद्ध जल हेतु कुआं, जल संरक्षण संरचनाएं (तालाब आदि) एवं सौर विद्युत व्यवस्था
₹ 7.00 L₹ 7.00 लाखPower plant — a biogas generator of at least 10 KW ऊर्जा संयंत्र — न्यूनतम 10 K.W. का बायोगैस जेनरेटर
₹ 10.00 L₹ 10.00 लाखGas plant — a cow dung / biogas plant of at least 20 cubic metres गैस प्लांट — न्यूनतम 20 घनमीटर का गोबर गैस / बायो गैस प्लांट
₹ 25.00 L₹ 25.00 लाखFarm machinery — assorted agricultural equipment and cow dung product machinery कृषि यंत्र — विभिन्न कृषि यंत्र एवं गोबर उत्पाद संयंत्र
₹ 10.00 L₹ 10.00 लाखStorage — construction of a warehouse भण्डारण — गोदाम निर्माण
₹ 10.00 L₹ 10.00 लाखFood plants — construction of the various food processing units खाद्य संयंत्र — विविध खाद्य संयंत्रों का निर्माण
₹ 5.00 L₹ 5.00 लाखMedicine plants — units for cow urine processing and organic pest repellents औषधि संयंत्र — गौमूत्र एवं कीटरोधी दवाओं के संयंत्र
₹ 3.00 L₹ 3.00 लाखAfter six months of operation, and after deducting every daily expense, a minimum net monthly income of ₹ 31,000/- is estimated. छह माह उपरांत, समस्त दैनिक व्यय घटाने के उपरांत न्यूनतम शुद्ध मासिक आय ₹ 31,000/- होने का अनुमान है।
Net profit from fruit & vegetable productionफल-सब्जी उत्पादन से शुद्ध लाभ
₹ 5,000Sale of gaukashtha / pelletsगौकाष्ठ / पैलेट्स विक्रय
₹ 5,000Sale of manure & organic pest repellentsखाद / कीटरोधी दवाईयां विक्रय
₹ 5,000Sale of cow dung productsगोबर उत्पादों का विक्रय
₹ 25,000Biogas sales (1 cubic metre = 1 litre of diesel equivalent)बायोगैस विक्रय (1 घनमीटर = 1 लीटर डीजल समतुल्य)
₹ 10,000Saving on electricity expenseविद्युत व्यय में बचत
₹ 2,000Saving on cooking gas (LPG)रसोई गैस (L.P.G) में बचत
₹ 2,000Further daily efficiencies are calculated on a biogas output of 10 to 20 cubic metres per day, offsetting standard LPG cylinder costs and generating substantial cumulative monthly savings. प्रतिदिन 10 से 20 घनमीटर बायोगैस उत्पादन के आधार पर दैनिक दक्षता की गणना की जाती है, जो सामान्य एल.पी.जी. सिलेंडर की लागत की भरपाई करते हुए मासिक रूप से पर्याप्त संचयी बचत उत्पन्न करती है।
To help complete the Gau-Teerth Project at Khajuraho and carry forward the Indian cow-based way of life, you may deposit your voluntary donation into the following account. खजुराहो में "गौ-तीर्थ प्रकल्प" को पूर्ण करने एवं भारतीय गौवंश आधारित जीवन पद्धति को आगे बढ़ाने हेतु आप अपनी इच्छानुसार दान राशि निम्नलिखित बैंक खाते में जमा कर सकते हैं।
| Firm nameफर्म का नाम | KB Singh Foundation |
| Account numberखाता संख्या | 15951020000002080 |
| Bank nameबैंक का नाम | IDBI Bank |
| Branchशाखा | Panna Branch |
| IFSC codeIFSC कोड | IBKL0001595 |
For any question or information about the Gau-Teerth Project, you may reach the Foundation through the enquiry form, or approach any of our representatives below. गौ-तीर्थ प्रकल्प से संबंधित किसी भी प्रश्न या जानकारी हेतु आप पूछताछ फॉर्म के माध्यम से फाउंडेशन तक पहुँच सकते हैं, अथवा नीचे दिए गए हमारे प्रतिनिधियों से संपर्क कर सकते हैं।
Former IAS officer · K.B. Singh Foundationपूर्व आई.ए.एस. अधिकारी · के. बी. सिंह फाउंडेशन
Shri Parmar is the guiding force behind this work. A former IAS officer, he mentors several of our projects and companies, and his leadership has shaped how we think about building things meant to last — patiently, honestly, and in service of the ground they stand on. श्री परमार इस कार्य के प्रेरणास्रोत एवं मार्गदर्शक हैं। पूर्व आई.ए.एस. अधिकारी के रूप में उनका अनुभव गहन है, तथा हमारे अनेक प्रकल्पों एवं संस्थानों का मार्गदर्शन उन्हीं के द्वारा किया जाता है।
Dr Shahaji Shovakar
Avvjeet Singh
Avdhesh Sharma
डॉ शाहाजी शोवकर
अवजीत सिंह
अवधेश शर्मा
Udit Narayan
Yogendra Singh Tomar
उदित नारायण
योगेन्द्र सिंह तोमर
Arvind Singhअरविंद सिंह
Jay Hind Singhजय हिन्द सिंह
"Chandraprabha", near the District Hospital, Beni Sagar "चन्द्रप्रभा", जिला अस्पताल के पास, बेनी सागर
H-31 Nishat Enclave, 74 Bungalows एच-31 निशात एनक्लेव, 74 बंगले
82, Sampat Hills
Gau-Teerth, Jarkaraगौ-तीर्थ, जरकरा